мне кажется есть два перевода (а может и больше), в одном точно нет момента где он поет зажигай
Подмена
Сообщений 61 страница 90 из 117
Поделиться6123.06.2011 15:19:05
- деточка
- Откуда: г.Набережные Челны
- Зарегистрирован: 06.06.2006
- Приглашений: 0
- Сообщений: 30127
- Возраст: 46 [1977-09-23]
- Провел на форуме:
1 месяц 8 дней - Последний визит:
24.09.2021 12:04:27
Поделиться6223.06.2011 15:27:06
- Циничная (Дмитрий)
- Зарегистрирован: 18.03.2005
- Приглашений: 0
- Сообщений: 10385
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
24.03.2014 20:23:56
а. тогда я спокойна.
у меня он поет "обалдеть"
Поделиться6323.06.2011 19:42:27
- БеcпринцЫпная кися
- Зарегистрирован: 18.03.2005
- Приглашений: 0
- Сообщений: 47798
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
3 месяца 0 дней - Последний визит:
Сегодня 15:17:31
как много зависит от перевода, да
и от слов, и от интонаций
как мы с удовольствием смотрели клинику, а потом увидели ее в другом переводе - и ноль
начала смотреть Подмену
думала мистика какая-то, а там вононоче
ужас
Поделиться6424.06.2011 09:25:12
- Колян-полян
- Зарегистрирован: 18.03.2005
- Приглашений: 0
- Сообщений: 61811
- Провел на форуме:
2 месяца 14 дней - Последний визит:
12.07.2021 23:44:04
Кизо
ну ага
и оно на реальных событиях типа
Поделиться6524.06.2011 11:15:43
- Циничная (Дмитрий)
- Зарегистрирован: 18.03.2005
- Приглашений: 0
- Сообщений: 10385
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
24.03.2014 20:23:56
почти на реальных, ага. "Убийства в курятнике"
только, говорят, электрошок в психбольницах тогда еще не применяли.
А я посмотрела "Невидимую сторону"
так что теперь я полюбила и Буллок. вот так.
Поделиться6624.06.2011 11:49:45
- Колян-полян
- Зарегистрирован: 18.03.2005
- Приглашений: 0
- Сообщений: 61811
- Провел на форуме:
2 месяца 14 дней - Последний визит:
12.07.2021 23:44:04
почти на реальных, ага. "Убийства в курятнике"
только, говорят, электрошок в психбольницах тогда еще не применяли.
ох, ни фига себе
точно прям было, я думала всеж полухудожественный вымысел
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%...%82%D0%B2%D0%B0
Поделиться6724.06.2011 12:27:24
- Циничная (Дмитрий)
- Зарегистрирован: 18.03.2005
- Приглашений: 0
- Сообщений: 10385
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
24.03.2014 20:23:56
в последнее время вообще много фильмов, основанных на реальных событиях.
фантазия сценаристов иссякла.
Поделиться6824.06.2011 12:29:35
- Member
- Зарегистрирован: 18.03.2005
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2032
- Возраст: 53 [1971-04-17]
- Провел на форуме:
13 минут - Последний визит:
16.06.2016 16:24:37
"Невидимая сторона" тоже понравился, хороший фильм
и тоже кстати на реальных событиях
Поделиться6924.06.2011 12:43:14
- БеcпринцЫпная кися
- Зарегистрирован: 18.03.2005
- Приглашений: 0
- Сообщений: 47798
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
3 месяца 0 дней - Последний визит:
Сегодня 15:17:31
реальные события круче любых фантазий((
Поделиться7024.06.2011 14:45:51
- Колян-полян
- Зарегистрирован: 18.03.2005
- Приглашений: 0
- Сообщений: 61811
- Провел на форуме:
2 месяца 14 дней - Последний визит:
12.07.2021 23:44:04
мне интересно смотреть про основанное на реальных событиях
Поделиться7124.06.2011 14:53:06
- БеcпринцЫпная кися
- Зарегистрирован: 18.03.2005
- Приглашений: 0
- Сообщений: 47798
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
3 месяца 0 дней - Последний визит:
Сегодня 15:17:31
досмотрела
Поделиться7224.06.2011 14:57:16
- Колян-полян
- Зарегистрирован: 18.03.2005
- Приглашений: 0
- Сообщений: 61811
- Провел на форуме:
2 месяца 14 дней - Последний визит:
12.07.2021 23:44:04
Кисо
ты плакала когда у другой тетки сын вернулся а она стояла и смотрела и плакала?
Поделиться7324.06.2011 15:10:58
- БеcпринцЫпная кися
- Зарегистрирован: 18.03.2005
- Приглашений: 0
- Сообщений: 47798
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
3 месяца 0 дней - Последний визит:
Сегодня 15:17:31
я много где
психушка вообще гестапо
детям психику просто в клочья
но вот реально люди выходили и чего-то добивались
с ума сойти
Поделиться7424.06.2011 15:20:39
- Колян-полян
- Зарегистрирован: 18.03.2005
- Приглашений: 0
- Сообщений: 61811
- Провел на форуме:
2 месяца 14 дней - Последний визит:
12.07.2021 23:44:04
да, ну я весь фильм была просто в ужасе
а тут - такой аккорд, как нашли чужого сына
и я прям заплакала
гестапо, да
зы: я почитала - насамделе все было по-другому немножко
ее этот псевдосын признался пока она в психушке лежала и ее сразу отпустили
это я почитала
ну и Ру грит электрошока не было
Поделиться7524.06.2011 15:21:40
- Колян-полян
- Зарегистрирован: 18.03.2005
- Приглашений: 0
- Сообщений: 61811
- Провел на форуме:
2 месяца 14 дней - Последний визит:
12.07.2021 23:44:04
а еще Джоли в конце какая в шляпе этой
красота
Поделиться7624.06.2011 15:29:11
- БеcпринцЫпная кися
- Зарегистрирован: 18.03.2005
- Приглашений: 0
- Сообщений: 47798
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
3 месяца 0 дней - Последний визит:
Сегодня 15:17:31
она и в горшочках тех красота
когда в трамвае ехала
мне просто наложилось еще... я недавно как раз читала про пропадающих людей, детей
плюс на мамском тема по поиску... пополняется постоянно
ну правда и находят
но не всех
Поделиться7724.06.2011 16:04:35
- Колян-полян
- Зарегистрирован: 18.03.2005
- Приглашений: 0
- Сообщений: 61811
- Провел на форуме:
2 месяца 14 дней - Последний визит:
12.07.2021 23:44:04
она и в горшочках тех красота
когда в трамвае ехала
ой, нет
в горшочках мне совсем она не понравилась
ваще канеш жутковато она почти весь фильм выглядит
но наверна так для фильма надо было
Поделиться7824.06.2011 16:04:54
- Циничная (Дмитрий)
- Зарегистрирован: 18.03.2005
- Приглашений: 0
- Сообщений: 10385
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
24.03.2014 20:23:56
а тут - такой аккорд, как нашли чужого сына
вот этого, кстати, пишут, в реале не было.
Поделиться7924.06.2011 16:07:40
- Колян-полян
- Зарегистрирован: 18.03.2005
- Приглашений: 0
- Сообщений: 61811
- Провел на форуме:
2 месяца 14 дней - Последний визит:
12.07.2021 23:44:04
да, там все убиты были вроде
Поделиться8029.06.2011 10:58:01
- фея
- Зарегистрирован: 29.09.2006
- Приглашений: 0
- Сообщений: 8068
- Возраст: 49 [1975-02-14]
- Провел на форуме:
7 дней 8 часов - Последний визит:
01.03.2022 12:59:20
наконец то посмотрела. Жутких фильм, поразил момент с линейкой. Когда мальчишка стал вспоминать. бррррррр
Поделиться8129.06.2011 11:08:06
- Колян-полян
- Зарегистрирован: 18.03.2005
- Приглашений: 0
- Сообщений: 61811
- Провел на форуме:
2 месяца 14 дней - Последний визит:
12.07.2021 23:44:04
а че там с линейкой? чет не помню
Поделиться8229.06.2011 11:09:19
- БеcпринцЫпная кися
- Зарегистрирован: 18.03.2005
- Приглашений: 0
- Сообщений: 47798
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
3 месяца 0 дней - Последний визит:
Сегодня 15:17:31
когда сидящий рядом в коридоре по ноге линейкой стучал, а тому взмахи топора мерещились
Поделиться8329.06.2011 11:10:50
- Колян-полян
- Зарегистрирован: 18.03.2005
- Приглашений: 0
- Сообщений: 61811
- Провел на форуме:
2 месяца 14 дней - Последний визит:
12.07.2021 23:44:04
ааа
Поделиться8429.06.2011 14:42:12
про топор..
начала смотреть Декстера на днях.. затягивает
вчера первый сезон добила в 2 ночи..тут же второй скачала..
сегодня в предвкушении..)
Поделиться8529.06.2011 14:50:05
- ...тихий омут...
- Зарегистрирован: 21.05.2009
- Приглашений: 0
- Сообщений: 12007
- Пол: Женский
- Возраст: 49 [1974-07-01]
- Провел на форуме:
1 месяц 23 дня - Последний визит:
19.02.2020 08:14:07
Толя, Декстер чего такое? Тоже хочу, чтоб затянуло....
Поделиться8629.06.2011 21:59:00
это про маньяка.. этакая альтернативная жизнь..)
http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/277537/
Поделиться8729.06.2011 22:55:49
- осьминожка
- Зарегистрирован: 05.10.2005
- Приглашений: 0
- Сообщений: 10872
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
21 день 18 часов - Последний визит:
07.03.2022 09:14:02
смотрите чёртешто.
нихачу не проманьяков, ни про дурдомы...
Отредактировано Синяя Каракатица (29.06.2011 22:56:17)
Поделиться8830.06.2011 08:49:55
- ушастое чудовище
- Откуда: Санкт-Петербург
- Зарегистрирован: 22.03.2005
- Приглашений: 0
- Сообщений: 37244
- Возраст: 47 [1976-08-14]
- Провел на форуме:
1 месяц 3 дня - Последний визит:
18.12.2020 15:33:34
смотрите чёртешто.
нихачу не проманьяков, ни про дурдомы...
тыменно. этого добра в новостях достаточно.
Поделиться8930.06.2011 10:27:45
- инорланетянен
- Зарегистрирован: 17.05.2005
- Приглашений: 0
- Сообщений: 41272
- Провел на форуме:
1 месяц 23 дня - Последний визит:
Вчера 10:13:52
Вчера вечером что-то зацепилась глазом в очередной раз за "Утиную охоту".
Всеж таки, сколько не говорят, что там показана трагедия человека, которого не понимают и который не может жить в , так сказать, мещанском обществе , но какой же он (главный герой) мерзкий тип.
Поделиться9001.07.2011 01:26:51
- Циничная (Дмитрий)
- Зарегистрирован: 18.03.2005
- Приглашений: 0
- Сообщений: 10385
- Провел на форуме:
Не определено - Последний визит:
24.03.2014 20:23:56
Ут.охота - в смысле Отпуск в сентябе? Фильм С Далем?
Ишь ты..трагедия непонятого..не слышала такого.
Слышала про трагедию человека, который никого не любил.