Кизо, это ж Беларусия ? Какие отметки? Они товар к себе в леса везут без всяких отметок, а ты  с человека хочешь

заволновалась за печати.
У нас мальчек ездил на украину- так я паспорт и не просила,и не знала даже-чего там хохлы ставят.
Есть командировочное и документы из гостинице на укр. языке.
мы все отдали,и 57 долларей даже.

В соответствии с п.3 Постановления Правительства РФ от 26.12.2005 г. при направлении сотрудника в служебную командировку в иностранное государство не требуется оформления командировочного удостоверения. Это объясняется тем, что при загранкомандировке данные о выезде и въезде сотрудника определяются не отметками администрации по месту работы и по месту командировки, а отметками пограничной службы при пересечении государственной границы. Отметки о пересечении государственной границы проставляются в личных документах сотрудника (в заграничном, служебном или дипломатическом паспорте).

Однако это правило не относится к командировкам в некоторые страны СНГ (например, в Белоруссию, Украину, Казахстан), с которыми заключены межправительственные соглашения, предусматривающие, что пограничными органами не проставляются отметки о пересечении государственной границы в документах для въезда и выезда. Таким образом, при направлении сотрудника в служебную командировку в Белоруссию наряду с приказом или распоряжением следует оформлять еще и командировочное удостоверение, форма которого утверждена Постановлением Госкомстата России от 5 января 2004 г. N 1.

на машине.
Но есть договор на обучение и оплата на эту украинскую фирму.
и комудостоверение от нее же.